Turkish dorm fire: Six held after 11 schoolgirls die

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

die 【動詞】 死ぬ

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

dorm schoolgirls

A dormitory manager and five others have been detained in southern Turkey after a fire claimed the lives of 11 schoolgirls and a teacher, reports say.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

report 【自動詞】 報告する、報道する

southern 【形容詞】 南の

dormitory schoolgirls

The fire swept through the secondary school dorm in Aladag in Adana province and authorities said it may have been caused by an electrical fault.

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

electrical 【形容詞】 電気の、電気に関する

fault 【名詞】 欠点、責任

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

province 【名詞】 国、地方

secondary 【形容詞】 二次的な

Aladag in Adana dorm

However, there were fears that the girls may have been unable to escape. The mayor said it was likely that a fire door had been locked.

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

lock 【他動詞】 に鍵をかける

unable 【名詞】 ～できない

The girls who died were aged 11 to 14.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

The dormitory housed girls from impoverished families in nearby villages, reports said.

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

impoverish 【他動詞】 ～を貧しくする、～を貧困化する、～を駄目にする、～を悪化させる、～を〔土地を〕不毛にする、やせさせる

nearby 【形容詞】 近くの

report 【自動詞】 報告する、報道する

dormitory

One of the girls who died was Zeliha Avci, 13. Her father was waiting on Wednesday for the authorities to allow him to collect her body for burial in her village.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

die 【動詞】 死ぬ

Zeliha Avci

"No-one has called me," Mustafa Avci complained. "We learned about the fire from the news and ran to the scene. Our children have been burnt to death and no-one gives us any information."

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

death 【名詞】 死

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

information 【名詞】 情報、案内

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

scene 【名詞】 場面、光景

Mustafa Avci